I knew a landlord of a pub once who used to say to any female customer he liked the look of, "I've got a nine-inch tongue, and I can breathe through my ears!"