“Well, if a beetle were to say to you, ‘Please, Miss Halsey, will you avoid treading here, otherwise I shall be crushed,’ wouldn't you be willing to move your foot a trifle?”