No tradition, however time-honored, deserves to live on as anything more than a museum piece if it has outlived its relevance.