To say yes, commit herself to him, and then have to watch him recoil when he found out the extent of her inadequacy? Unbearable! He would learn what she was really like, and the knowledge would kill his love for her. Unbearable to say yes, and end in being rebuffed for all time. Far better to do any rebuffing herself.