How I Met Your Mother [Season 1, Episode 14]

— Barney, this is the third time you've hit on me by accident.
— It's one of the many risks of the blind approach. It's usually a two-man operation where Ted signals that the target is hot.